2009年1月26日 星期一

我在美國的伊朗風味年夜飯(Part 1)

今年是第一次在美國過年,前幾天有跟大家提到今年的年夜飯是"恩典飯"!


我們的伊朗鄰居Shiva邀請一些好鄰居一起在1/25的晚上聚餐,


大家對伊朗的食物都非常好奇,每個人都很期待,


尤其後來我有告訴大家其實這天是我們的農曆新年時,大家就更興奮了,


這天晚上每個人看到我都跟我說"新年快樂"~


而且Shiva、Caroline和Patton都還特地穿紅衣服,真的很有過年的氣氛~


(老公這時還在趕回來的路上,所以照片中就沒有他囉~)



要準備開動囉~



伊朗小女孩長大囉!!圍好圍兜兜準備吃飯!



好久不見的Lillian開心地拿沙拉吃!!



接下來就跟大家分享一下我們當天的菜色吧!!!


Shiva說伊朗的菜比較重口味,多採用煎煮或是油炸,


在烹調的過程中會加入很多的香料,除了好吃外,他們也很注重嗅覺,


一道好的伊朗菜就是"色、香、味"都要俱全。


伊朗的主食跟台灣一樣,也是吃米飯,只是他們喜歡吃長米,像泰國米粒粒分明的那種,


跟我們台灣人喜歡吃QQ的圓米不太一樣。


Shiva說伊朗人喜歡吃比較偏酸的料理,所以他們連米飯也會加一些香料,讓飯吃起來更有味道!


下面這道就是米飯的料理之一,黃色是用香料染色過的飯,


紅色一粒一粒的是有點像番石柳的東西,吃起來酸酸的,也是要事先炒過,再放在飯的頂端。



這是另外一種加了不同香料的米飯(Shiva用的米真的很長耶~這盤看起來很像吻仔魚)



第三道米飯料理比較像是鍋巴料理,吃起來脆脆的,很香喔~


這是用馬鈴薯放在鍋底去煎,再放飯上去,等變成像鍋巴飯後再翻過來~



這一道是另一種鍋巴料理,上面那些黑黑一片一片的是一種麵包,也可以用茄子來煎喔!


俯瞰圖                                                            側面圖



伊朗人不吃豬肉,所以今天的肉類就是魚排跟雞胸肉!


魚排及橄欖                                                嫩煎雞胸肉



還有顏色鮮艷的沙拉、水果~




大家都吃得好開心唷~



跟Shiva(中間)---我們今天的大廚合照一張!!



最後,要來跟大家介紹一個絕妙的伊朗優酪乳~因為這個優酪乳真的是"重口味"....



第一口喝下去的時候,我真不知道是要把嘴巴剩下的優酪乳吐回杯子裡,還是硬著頭皮吞下去.....


因為這優酪乳是"鹹的"...............而且吞下去後才發現有青箭口香糖的味道....


簡單說,就是很像我們以前小時候拉肚子喝的那種白色乳狀藥水再加鹽巴的味道.....


整體而言,所有的食物都超好吃,就是這個優酪乳....實在是太特別了......


35 則留言:

  1. 親愛的奎佑郁芬,新年快樂喔~看見小芬頭髮又長了,時間過真快,很開心你們也有個難忘溫暖的年夜飯喔,愛你們

    回覆刪除
  2. 阿昌的徵信日記2009年2月3日 晚上11:49

     
    呵呵
    感覺很好吃 ^^ 

    回覆刪除
  3. 那個米飯好特別哦!
    好吃嗎?
    [版主回覆02/06/2009 02:26:32]好吃喔~伊朗的米飯裡面都還有加油、鹽、香料,很特別,光吃飯就很滿足囉~

    回覆刪除
  4. 政.府.德.政.利.施.眾.生
    消.費.養.命.祈.福.轉.運

    回覆刪除
  5. 小日本妹~讀書ING2009年2月4日 凌晨2:50

    國外ㄉ米飯幾乎都是長長ㄉ~
     
    之前在西班牙吃飯也一樣
     
    但我還是最愛日本跟台灣ㄉ短肥米飯^^
    [版主回覆02/06/2009 02:25:15]我也是,日本米跟台灣米還是比較合我的口味!!QQ的~讚!

    回覆刪除
  6. 哇開起來好好吃0,不過吃一兩餐還可以多了還是喜歡中國菜
    [版主回覆02/06/2009 02:24:30]
    沒錯,家鄉菜還是最讚的!!

    回覆刪除
  7. 台灣居然有這麼美的地方
    http://tw.myblog.yahoo.com/ponpon8488

    或許你現在不需要 ,但請你留下這個部落格帳號

    或許當你需要時就可以用上 ,或許你動個滑鼠作個訂閱 ,

    或許當你家人有需要時你就可以幫他的忙了 ,

    或許當你朋友有需要時你就可以幫他的忙了 ,

    『或許 』、人生有太多的或許 ,但

    人生做最多的事是 : 選擇


    選你所愛 、愛你所選 ,懂得珍惜 、就會幸福 。

    回覆刪除
  8. 那飯粒還真的好長喔
    第一次看到~真是希奇

    回覆刪除
  9. 妳真的很幸福耶
    去年十一月,台灣有一個伊朗十三天古文明之旅的行程,我是極想參加的卻因為旅費不足而作罷。
    那遺憾持續到現在,因為我好喜歡清真寺建築。
    三年前我去過敘利亞、約旦、黎巴嫩、以色列,那些國家的飲食也像妳敘述的伊朗飲食一樣
    口味很重、很鹹,我在黎巴嫩的超商買到的優酪乳也是鹹的,當時的我也是驚訝不已。
    告訴妳的伊朗朋友,許多伊朗電影我都很喜歡喔!
    去年更有一部片名叫做「心靈印記」的電影更是了得,真的很棒!
    [版主回覆02/06/2009 02:23:55]哇~原來您也是這麼熱愛旅行的人,以色列是我老公最想去旅遊的國家,可惜現在無法成行。
    相信妳未來一定還有機會可以造訪這個國家,祝福你心想事成喔!!!願上帝祝福您!

    回覆刪除
  10. 晚安!

    平安!祝您:一切順安,心想事成

    回覆刪除
  11. 超特別的伊朗風味年夜飯我想那個優酪乳一定讓妳很難忘~
    [版主回覆02/06/2009 02:21:46]是阿~整個年夜飯最忘不掉的就是那個優酪乳.....

    回覆刪除
  12. 貓頭鷹收藏達人2009年2月4日 清晨6:28

    恭喜您上精選

    歡迎有空來貓頭鷹博物館部落格逛逛

    回覆刪除
  13. 中國五千年的美食風味,值得你到北京一探究竟。
    已更新文章
    歡迎找時間過來逛逛,「國外特搜Beijing﹣美食篇」
    通通都在台中廣播吃喝玩樂easy go部落格。

    回覆刪除
  14. 好特別的一餐耶~
    最後的優格乳最特別!

    [版主回覆02/06/2009 02:20:55]這樣的優酪乳我想喝一次就可以了~~喝太多可能會想吐....

    回覆刪除
  15. 恭喜上精選! 伊朗食物看起來真的好特別喔, 從來沒吃過說. 有空歡迎來我的美食部落格走走!

    回覆刪除
  16. http://tw.myblog.yahoo.com/jw!W4NSOvGBBgKVOpctTFQ-幫我灌灌水和留言喔

    回覆刪除
  17. 伊朗人的飯還真特別,  讓我們大開眼界
    尤其長米還真長
    [版主回覆02/06/2009 02:19:43]我有問過這位朋友,他在這邊使用的是印度米,而且她在煮飯前還要先把米泡個一兩個鐘頭,讓米粒吸滿了水分,這可能就是她煮的飯為什麼會那麼長的原因吧?!

    回覆刪除
  18. 好有趣喔,謝謝你的分享

    回覆刪除
  19. mina高的美術.生活手記2009年2月4日 晚上9:40

    好特別的新年

    回覆刪除
  20. 真是很有特色!

    回覆刪除
  21. 鹹的優酪乳,很難想像呀....
    異鄉過年,能有許多好朋友相伴,真是人生一大福氣!!
    恭喜~新年快樂!!
    [版主回覆02/06/2009 02:18:02]鹹的優酪乳我想一生喝過一次應該就夠了....
    在美國能有這樣一群好朋友真的很幸運,感謝天父為我預備的人事物,也祝您新年快樂喔!

    回覆刪除
  22. 恭喜!我也發表十幾個國家十幾個省及畫作的文章照片,歡迎來逛逛
    [版主回覆02/06/2009 02:15:27]好的!!謝謝您~

    回覆刪除
  23. 花蓮翠園民宿2009年2月5日 清晨5:18

    我是花蓮翠園民宿主人,今日再次分享 貴blog,謹此留言,歡迎有空蒞臨我們的部落格http://tw.myblog.yahoo.com/j09120000000000 指教。

    回覆刪除
  24. 揹背包的小豬2009年2月5日 清晨5:18

    真是很棒的感受!
    感謝你的介紹!
    好想有機會吃吃看!^_^
    [版主回覆02/06/2009 02:14:42]在這邊認識很多外國的朋友,常常會有一些文化上的交流,也歡迎您以後有空的話多上來逛逛囉!

    回覆刪除
  25. 台北縣活力希望發展協會2009年2月5日 清晨5:54

    恭喜上精選^^

    新年快樂

    回覆刪除
  26. 看起來那些菜好好吃哦! 你會做那些沙拉嗎? 如果會的話, 可不可以教我怎麼做?

    [版主回覆02/06/2009 02:11:55]這些沙拉基本上就是使用羅蔓加紅蘿蔔、番茄、橄欖、檸檬汁,把他加在一起,應該不太難,也可以依照自己喜歡的口味調整,我自己還沒試過,不過生菜沙拉只要簡單方便就是好沙拉囉!

    回覆刪除
  27. yosiko tour 三峽玩家2009年2月5日 清晨6:50

    您好棒 加油喔! 三峽玩家 歡迎您!
    有空歡迎到三峽來踏青或百年媽祖廟和祖師廟上香祈福
    沒空歡迎 線上旅遊三峽 有拜有保佑 精彩相片請參考網站
    http://tw.myblog.yahoo.com/agotosanshiatour-agotosanshiatour

    回覆刪除
  28. 看起很特別~~想必應該是別有一番風味~~^^
    [版主回覆02/06/2009 02:08:09]的確跟台灣味很不同,有機會一定要嘗試一下~

    回覆刪除
  29. 恭喜上精選.好豐富的菜色.跟台灣人過年吃團園飯相較之下別有一番滋味.

    回覆刪除
  30. 設計家的夢想2010年4月22日 下午1:50

    又來閱覽你的作品,也祝你天天開心!
    只有『靜心』,
    才有機會瞥見純淨無染的靈性之光。

    回覆刪除