2011年6月8日 星期三

華語出頭天

上個星期天,趁著天氣不錯我又還沒生,

做完禮拜後老公帶著我們到中央公園去走走,

老公推著多多和媽媽走在前面,我一個大肚婆慢慢在後面走,

走著走著突然有一群青少年靠近我,

其中一位女孩走向我並問道 : Excuse me. Do you speak Mandarin? (不好意思,請問你說中文嗎?)

我回答她 : Yes.  她便開始自我介紹.....

原來他們是一群中學生,因為在學校有上中文課,

這週末的作業就是要用中文去訪問會說華語的人幾個問題,

問我們能不能接受他們的訪問。

喔~~~原來如此,對於能夠幫助別人完成作業,我當然是非常樂意,

況且是在國外讓美國人用中文訪問自己,這意義又更不同了!

我爽快地答應了他們,並把老公和媽媽叫住,請他們一起幫忙,

這群青少年共五人,我們三人輪流給他們訪問,

在訪問的過程中還要錄音、錄影,真是非常認真!!







其實她們訪問的問題都很簡單,就像是我們以前在學英文一樣,

如:請問你最喜歡哪家餐廳? 你最喜歡的食物是什麼? 你有認識吃素的人嗎?...等

看著他們照著題目一字一句地問問題,心中頗有感慨,

隨著中國的強大及經濟強勢,在美國,除了西班牙文外,

華語已經是學校熱門的第二語言。

一時之間,覺得自己很幸運,因為我的母語是華語,

與英文比起來,華語其實難學很多,加上中文字不容易書寫,

會了中文再學英文其實很吃香!

雖然我們生活在美國,我仍期待多多以後能夠將中文學好,

畢竟語言會影響一個人對自己的認同,她雖然是美國公民,但她更是台灣人!!

華語出頭天,讚啦!!!!



2 則留言:

  1. 道底問多多外婆什麼問題?她笑得超開心
    沒人訪問多多????

    回覆刪除
  2. 好感人的求婚儀式!你們一定會一輩子幸福的!

    回覆刪除